Το φονικό κελάηδισμα (κριτική)

[ γράφει ο Πάνος Γιαννάκαινας ]

Η Mo Hayder επιχειρεί το ντεμπούτο της με ένα serial-killing στόρι που κόβει κυριολεκτικά την ανάσα! Γιατί το Το φονικό κελάηδισμα δεν αποτελεί απλώς άλλη μια ισMo Hayderτορία φρίκης, μια συνηθισμένη ιστορία ενός καθ΄ έξιν δολοφόνου που τελικά πέφτει στα δίχτυα του ευφυούς αστυνομικού που τον διώκει λυσσαλέα. Πρόκειται για τον απόλυτο τρόμο, την ενσάρκωση του διαβόλου, την απίθανη παράνοια ενός αρρώστου μυαλού που σοφίζεται και εκτελεί τα πλέον ανατριχιαστικά εγκλήματα χωρίς εντέλει να βασανίσει εξοντωτικά τα θύματά του.

Κι εδώ ακριβώς διαφέρει το concept της συγγραφέως, που κατά κανέναν λόγο δεν θέλει να σε αποσπάσει από τον στόχο: Να βιώσεις, μέσα από τις σελίδες της, την φρίκη έτσι όπως οι ήρωές της την βιώνουν στο πετσί και το μυαλό τους!

Βρετανικής καταγωγής, η συγγραφέας «θήτευσε» σε κάμποσα αστυνομικά τμήματα της χώρας της, ήρθε σε επαφή με εγκληματίες, πόρνες, ανθρώπους του υποκόσμου. Συνέλεξε καρτερικά το «υλικό» της και αποθησαύρισε τις εμπειρίες της, ώστε να μπορέσει αργότερα να μεταδώσει στους λάτρεις του είδους όλη την ανατριχίλα, όλη την έξαψη και την αγωνία που συνοδεύουν τον δράστη. Ακόμη περισσότερο, δεν διστάζει να βυθιστεί στον «μικρόκοσμο» των αρρωστημένων δολοφόνων της, να ξετυλίξει το κουβάρι της ζωής τους, να φέρει στο φως τα ψυχικά τους κατάβαθα που ελέγχουν τις αποτρόπαιες πράξεις τους. Τολμώ να πω ότι και σε αυτόν τον τόσο ιδιαίτερο τομέα, τον τομέα της ψυχοανασύνθεσης του σαλεμένου εγκληματία, η Mo Hayder περνά τις εξετάσεις της με άριστα! Χρωματίζει καθηλωτικά τον καμβά τού κατά συρροήν δολοφόνου, το φορτίο που φέρει στους ώμους από παιδί, την διαλυμένη ψυχή του…

Στον αντίποδα, ο κεντρικός ήρωας που αναλαμβάνει να τερματίσει την ολέθρια δράση του serial – killer είναι κι αυτός άνθρωπος δοκιμασμένος, βασανισμένος, σκληρός και άτεγκτος, με προτερήματα αλλά κι ελαττώματα σαν όλους τους καθημερινούς ανθρώπους. Καμμία εξιδανίκευση, κανένας κομπασμός. Θα μπορούσε να είναι ο… Τζακ ο Αντεροβγάλτης(!), αλλά η μοίρα τον έσπρωξε στην μεριά των «καλών» -κι έτσι κατέληξε να είναι ο Τζακ Κάφερι.

Δίπλα του η Βερόνικα, ζωγράφος «ξεστρατισμένη» μα ευαίσθητη, αρχικά «ασταθής» και ευάλωτη, μα κατόπιν αδίστακτη και αποφασιστική. Κοντά τους και γύρω τους αρκετές ακόμη -απόλυτα «χαρτογραφημένες»- προσωπικότητες στις οποίες η αριστοτέχνις Hayder μοιράζει ρόλους – κλειδιά.
Mo Hayde

Στο τεχνικό κομμάτι, το βιβλίο περνά από την περιγραφή των εγκλημάτων και την σύσταση των πρωταγωνιστών στην έλλογη δράση, την αξιολόγηση των στοιχείων για την ανεύρεση του δολοφόνου, την διάλυση του εφιάλτη. Οι αρχικές εκτιμήσεις ανατρέπονται, τα συμπεράσματα επαναπροσδιορίζονται, οι εντυπώσεις διαλύονται. Ελάχιστα πράγματα μένουν «όρθια», ο αιφνιδιασμός είναι διαρκής και επίμονος. Αναμφίβολα πρόκειται για αμέριστη τεχνική της συγγραφέως, που δεν φείδεται τεχνασμάτων για να μας κρατήσει σε εγρήγορση έως την τελευταία σελίδα.

Η άρτια δουλειά του Αυγούστου Κορτώ στον μεταφραστικό τομέα έρχεται να επισφραγίσει το ταλέντο των ανθρώπων των εκδόσεων Διόπτρα στην ανεύρεση τίτλων που σαφώς θα «σαρώσουν» την ελληνική Αγορά. Το σώμα του βιβλίου ελαφρύ, αλλά δεμένο και καλαίσθητο, σε προκαλεί να το ξεφυλλίσεις ευθύς μόλις βρεις από το βιβλιοπωλείο!

Ένα βιβλίο που θα συγκλονίσει τους «λάτρεις του αίματος», σύντομα πιστεύω ότι θα γίνει σημείο αναφοράς για την λογοτεχνία αυτού του τόσο ιδιαίτερου είδους. Ανάγνωσμα για νεύρα από… τιτάνιο, δεν θα το συνιστούσα ανεπιφύλακτα σε όλους -φροντίστε να το αποφύγετε σε περίπτωση που υποψιάζεστε ότι η καρδιά σας είναι κάτι παραπάνω από ευαίσθητη, εάν είστε σε «ενδιαφέρουσα», εάν η πίεσή σας δεν είναι ρυθμισμένη ή πρόκειται να ταξιδέψετε!

Εκδοτικός Οίκος

Διαβάστε επίσης...

Carlos Ruiz Zafόn – Ψυχογιός

Previous Image
Next Image

info heading

info content

Georges Simenon – Άγρα

Previous Image
Next Image

info heading

info content

Previous Image
Next Image

info heading

info content

Please wait...

Εγγραφείτε στο newsletter μας

Ενημερωθείτε για όλα τα νέα του βιβλίου κατευθείαν στο e-mail σας. Εγγραφείτε τώρα!